Coco Ashworth egy olyan nő, akit nem ildomos felidegesíteni. Igaz, a nők többsége olyan, hogy ha egyszer kihozzák a sodrából, akkor ott kő kövön nem marad. És ez Coco-ra még talán a többségnél is jobban igaz ez az állítás. Nem szereti, ha valami nem úgy alakul, ahogya Ő azt eltervezte, vagy valaki keresztülhúzza a számításait. S ha ilyen bárhol, bármikor is megörténik vele, ott és azon nyomban olyan patáliát rendez, hogy azt még a Marsról is meghallják. Legalábbis az esetek többségében.
Most viszont ezt ilyen nyíltan nem teheti meg. Legalábbis akkor, ha azt akarja, hogy ne veszítse el az állását, amiért annyit küzdött. Mert ő nem akarj elhagyni Elysiumot. Ugyanis ha innen kirúgják, akkor az azt is jelenti számár, hogy vissza is kel térnie az Echo bázisra. Mert Ő nem hajlandóaz itteni alantas munkákat elvállalni. Ahhoz túlságosan is hozzászokott a mostani életviteléhez, ennél lejjebb nem akar meni. Maximum feljebb.
Ez a nő... Mármint a kis fiatal fruska, aki csak épp néhány napja érkezett meg, már rögtön el akarja venni tőle azt a munkát, amiért ő már hónapok óta dolgozik. És ami eleinte úgy volt, hogy még az övé lesz. Hisz már hetekkel ezelőtt le volt fixálva, hogy ezen a bizoyos rendezvényen... ezen a jótékonysági rendezvényen, amit azoknak a ganümédeszi kutatóknak szeveztek, ő fogja betölteni az énekesi pozíciót. Hisz Coco is tudja, meg sokan mások, hogy nála jobbat nem is találhatnának. Erre most itt ez a kis fruska, aki evesz tőle... Mindent. Jó, talán ezt egy kicsit eltúlozza a vöröske, de ő komolan így éli meg a dolgot. Főleg, hogy neki erről még csak nem is szóltak, supán mondhatni a utolsó pillanatban, azaz ma reggel. És még akkor is csak úgy, hogy egy másik zenész - aki szintén csak talán harmadkézől hallott a dolgokról - írta meg neki üzeetben, hogy sajnálja, hogy nem Coco lesz az est "fénypontja", hanem az a másik lány.
Így talán kicsit még érthető is a felháborodása. S már csak azért sem törődik bele ebbe az egészbe, mondhatni hívatlanul is megjelenik egy káptázatos - és természetesen kellően dekoltált - fekete ruhakölteményben. Most ugyan nem érdekli senki más, afelé a másik énekes csaj felé is csak egy kósza, undorral teli pillantást vet. De aztán meg sem áll egészen a feletteséig. Láthatóan feszült, és csak egy hajszál választja el attól, hogy végérvényesen felrobbanjon, és felemelje a hangját. Viszont bármennyire is iyekszik, egy-egy mondata még így is talán a kelleténél hangosabbra, és erőteljesebbre sikeredik, mivel nem egy tekintetet magára is szegezhet. Mert hát...
- Tüntesd el innen azt a fruskát... 

***